Si no encuentras el menú contextual de 'Obtener metadatos', puedes activarlo en el menú "Archivo->Opciones->Base de datos", marcando la opción "Activar el acceso a la base de datos online de Gracenote"