Примечание:
Более подробную информацию о том, как создавать слайд-шоу с музыкой, вы найдете по следующей ссылке:
Создание слайд-шоу с музыкой

В разделе "Расширенное редактирование":

Если вы хотите отрегулировать громкость звуковой дорожки, подведите мышь к кнопке громкости слева от звуковой дорожки, щелкните правой кнопкой мыши и отрегулируйте.
Если вы хотите отрегулировать громкость указанного видео или музыки, выберите видео или музыку, отрегулируйте уровень звука в правом верхнем углу палитры эффектов -> Свойства -> Уровень звука.

В Экспресс-редактировании:

Подведите мышь к правому нижнему углу видео или музыки, появится кнопка уровня громкости.