Por favor, vá para MediaHome Options\Biblioteca, você verá uma opção "Show iTunes Playlists in Nero MediaHome".
Quando você clicar nela, a MediaHome mostrará as listas de reprodução do iTunes.
Se você desmarcá-la, a MediaHome não mostrará as listas de reprodução do iTunes.